Gastlehrerin aus weltweit südlichster deutscher Schule zu Gast in Wriezen

Im Herbst 2022 gastierte eine Gastlehrerin aus Chile an den Evangelischen Johanniter-Schulen Wriezen. Ihre Zeit an den Schulen fasst die Chilenin – in zwei Sprachen – wie folgt zusammen:

Marta Naranjo (re.) zusammen mit Achtklässlern im Unterricht

„Ich bin Frau Marta Naranjo, Deutschlehrerin an der südlichsten Deutschen Schule der Welt. Meine Schule liegt in der Stadt Punta Arenas, in Chile, an der Magellanstrasse.  Da unterrichte ich Deutsch als Fremdsprache in der Mittelstufe und Oberstufe. Ich habe ein Stipendium vom Pädagogischen Austauschdienst für drei Wochen im November bekommen. Die Evangelischen Johanniter-Schulen Wriezen haben mir die Möglichkeit gegeben, bei ihnen das deutsche Schulsystem miterfahren zu können und haben mich im pädagogischen Bereich ausgezeichnet betreut. Ich konnte in fast allen Fächern hospitieren und habe festgestellt und beobachtet, dass sowohl in der Didaktik als auch in der Methodik sehr gut gearbeitet wird. Das Arbeitsklima ist besonders angenehm in der Schule und das ist sehr wichtig, damit der Lernprozess erfolgreich wird. Das war eine reiche Erfahrung für mich. Ich bedanke mich ganz herzlich bei Frau Annette Hollitzer-Bennör, Leiterin der Schule, und Frau Christine Mohr, meiner Betreuerin, die sich um mein Wohlbefinden beruflich und privat gekümmert haben, sowie bei allen Lehrerinnen und Lehrern und allen, die in der Schule tätig sind.“
Soy Marta Naranjo, profesora de alemán del Colegio Alemán más austral del mundo, ubicado en la ciudad de Punta Arenas junto al estrecho de Magallanes, en Chile.  Yo doy en mi colegio clases de alemán como idioma extranjero en la ensenanza básica y en en la ensenanza media. Recibí una beca de tres semanas de permanencia en noviembre para realizar hospitaciones en diferentes materias en el colegio. Beca otorgada  por el servicio de intercambio pedagógico de Alemania. Este colegio me dió la oportunidad de conocer más internamente el sistema educativo alemán y me orientó muy bien en el campo pedagógico del colegio. Me permitió visitar clases en los diferentes ramos impartidos. Pude observar y constatar que se trabaja muy bien, tanto en la didáctica como en la metodología usadas en clases. El clima de trabajo es muy agradable en el colegio y propicio e importante para que el proceso de un buen aprendizaje sea exitoso. Fue una experiencia verdaderamente fantástica para mi.  Agradezco de todo corazón a la directora Anette Hollitzer-Bennör y a Christine Mohr, mi tutora, que en todo momento se preocuparon por mi bienestar profesinal y personal en el colegio. Tambien a todas las profesoras, todos los profesores y personal del colegio en general.“

Ähnliche Beiträge